-
If you're that sleepy, just leave your eyes behind and go.
إذا كنتِ متعبة اتركي عيونك هنا وإذهبي
-
Don't give up until you've really tried.
لا تستسلمي أبدا إلا إذا كنت متعبة
-
lf you're tired, you can totally lay down in my lap, if you want.
إذا كنت متعبة، يمكنك أن ترقدي على حجري، إذا أردتي
-
If you're tired, you can totally lay down in my lap, if you want.
إذا كنت متعبة، يمكنك أن ترقدي على حجري، إذا أردتي
-
I mean... ...you can have some wine and... ...if you're tired you can sleep.
...أعني . . . يمكن أن تأخذي بعض النبيذ و إذا كنتِ متعبة، يمكن أن تنامي
-
Even if you're tired, at least get through this with the strength you gain from eating.
حتى إذا كنتِ متعبة فعلى الأقل تخطي ذلك بالقوة التي تكتسبيها من الأكل
-
I mean... ...you can have some wine and... ...if you're tired you can sleep.
...أعني . . . يمكن أن تأخذي بعض النبيذ و إذا كنتِ متعبة، يمكن أن تنامي
-
I think we should stay up a little later tonight. Unless you're too tired.
اظن انه علينا ان نتأخر بالسهر قليلاً الليلة إلا اذا كنت متعب
-
Hey, listen, Flor, if you're tired... or you want to play, just... let her sleep here tonight. I'll get her back to you in the morning.
إذا كنت متعبة أو بحاجة إلى المرح دعيها تنام هنا الليلة و سأرجعها صباحاً
-
Oh, well, listen, hey, if you're too tired, you know, we don't have to go out tonight.
،حسنا، استمعي، إذا كنت متعبة جدا .تعلمين، لن يكون علينا الخروج الليلة